Mouthwash

今回は、当院でも販売している歯科専売洗口液「モンダミン　ハビットプロ」のご紹介です。

For this post, we would like to introduce the dental mouthwash “Mondahmin Habit Pro” which can only be purchased at dental clinics including ours.

洗口液はお口の中の刺激が強いと感じる方も多いかと思いますが、このハビットプロはノンアルコールの洗口液で刺激が少ないことが特徴です！そのため、お子様も使いやすい洗口液です。また、刺激は少ないものの天然ミントの香味でお口はスッキリします。薄める必要もなく、計量カップになっている本商品の蓋を使って簡単に使うことができます。

Many have the image of mouthwashes as being unbearably strong. However, Habit Pro does not contain alcohol therefore it is a much less irritating mouthwash. Even children can use it without feeling unpleasant. Although the mouthwash may not be as strong and irritating, it still has a natural mint flavor that will leave your mouth feeling refreshed. There is no need to dilute the mouthwash, and the cap of the bottle also serves as a convenient measuring cup.

 

この洗口液は3つの薬用成分が入っています。

CPC…原因菌を殺菌する殺菌成分で、歯垢の付着を防ぎます。

GK₂…歯茎の腫れや炎症を防ぐ抗炎症成分です。

TXA…歯肉炎による、歯茎の出血を防ぐ出血予防成分です。

There are 3 medical agents that are contained in the mouthwash:

CPC… A clinically proven germ-killing agent used to fight germs in your mouth.
GK2… An anti-inflammatory agent that prevents swelling and inflammation of the gums.
TXA… An agent that controls bleeding in the gums which is caused by gingivitis.

 

毎日歯磨きをする習慣はあるかと思いますが、実はお口の中に占める歯の面積はたった25％程度です。歯磨きで取り切れない汚れは洗口液などを用いて落とすしかありません。

インプラントや矯正中の方も使えるので、ご興味のある方はお声がけください。

Brushing your teeth is a habit which I’m sure everyone does every day; however, how many people realize that the teeth only occupy approximately 25% of your oral cavity? In fact, stains that cannot be removed by brushing alone, may be removed using mouthwash. It can be used by those with implants and those undergoing orthodontic treatment, so if you are interested, feel free to let us know.