歯並びについて、不安や疑問はございませんか。
当院では専門医を呼んで矯正治療も行っています。
ワイヤー矯正・マウスピース矯正、どちらも対応しております。
Are you concerned with the alignment of your teeth?
At our clinic, we have an Orthodontic Specialist who you can consult with regarding your concerns.
Orthodontic treatments include both wired orthodontics as well as mouthpiece orthodontics.
また、当院では無料の矯正相談のご予約も受付中です!
矯正は、見た目がよくなるだけでなく、歯がきれいに並ぶことで歯ブラシが当たりやすくなり、虫歯になりにくい口腔内を作ることができます。さらに、良く噛んでおいしく食べられるようになったりきれいな発音になったりと利点が多くあります。
Orthodontics not only improve the appearance of your teeth, but by aligning them correctly, it makes tooth brushing easier thus preventing cavities and other oral conditions. In addition, it has many other benefits such as enabling better eating habits by chewing food better, and also improves pronunciation.
自分は矯正した方がいいのか、どのような矯正方法が適切なのか、値段や期間はどれくらいなのかなど、先生に聞いてみたいことがたくさんあると思います。少しでもご興味がある方は、ぜひ受付までお申し付けください。
There are a number of questions related to orthodontic treatment such as whether it is an option, or what type of orthodontic method would be appropriate, and how long will it take for what cost are commonly asked. These questions and any other concerns you may have can be answered by our Orthodontic Specialist during a free consultation, so if you are interested, please do not hesitate to let us know.