今回は、当院で販売しているマウスピース用スプレーのご紹介です。
For this post, we would like to showcase a spray used specifically for a mouthpiece.
こちらのスプレーは、マウスピースに直接スプレーするだけで、その場で除菌・洗浄ができる便利なアイテムです。内容量も130㎖とちょうどよく、外出時も持ち運びも可能です。清潔感のあるメディカルハーブの香りで、マウスピースの装着前後に使用することで清潔な状態を保つことができます。
This spray is simply applied directly to the mouthpiece, and it will then disinfect and clean the mouthpiece. The bottle contains 130ml, so the size is just right to carry around on the go. The spray has a fresh medical herb flavor, so it can be applied before and after wearing the mouthpiece.
マウスピースの汚れや雑菌は、口臭や虫歯・歯周病の原因になります。歯磨きと同じように、マウスピースも毎日洗浄し、清潔な口腔内を保ってください。
Bacteria build-up on a mouthpiece can lead to issues such as bad breath, cavities, and periodontal disease. Just as it is important to brush your teeth daily, cleaning your mouthpiece daily is the same.
スプレーにご興味のある方、また当院はナイトガードと呼ばれるマウスピースのおつくりもしていますのでそちらにご興味のある方、お気軽にご相談ください。
Those who are interested in the spray, or the customized night guard mouthpiece which we can produce here at our clinic, please feel free to contact us anytime.
参考記事はこちらから→https://www.mydentaloffice.jp/column/nightgard/